Dopo tanti sacrifici, ecco arrivato il loro più grande sogno,

 IL  RISTORANTINO !

Una piccola bomboniera immersa fra le colline marchigiane.

Il nuovo ristorante si trova in Acqualagna, il loro paese di origine, nonchè capitale del tartufo.

Quest'ultimo diventa, insieme ad un eccellente pescato giornaliero, il protagonista dei loro piatti.